ガーデンセンターに行くと、ガーデニングに必要な道具やガジェットがずらりと並んでいます。しかし、私たちは古風な人間で、良い庭を作るために必要な道具はほんの少しだと考えています。この章の最初の部分は、本当に必要なものは何かについて、私たちとガーデニング仲間たちの考えをまとめたものです。この章をまとめるにあたって、私たちは、さまざまな道具の呼び名に統一性がないことに気づきました。道具のメーカーが独自の用語集を持っているようです。しかし、この章はメーカーが書いたものではないので、地元の園芸家が知っている用語を使っています。
ベーシックから始める
一般的な園芸コースの最初の研究室では、道具の手入れに関する講義が行われます。それは通常、仕事に適した道具を使うこと、使い終わったら洗うこと、油をさすこと、鈍い刃を研ぐことなどの簡単なデモンストレーションです。しかし、ここではそれ以上のことを説明します。なぜなら、これらはあなたの道具であり、高価なものであるべきだからです。常に最高の品質を購入し、あなたが本当に必要とする唯一のツールを購入する。これは、私たちが忘れがちな健全なアドバイスです。 “それは面白い工具で、セールになっています。電動耕運機のような高価な機器では、使用頻度や収納スペースを考慮しましょう。購入するよりも、レンタルすることをお勧めします。ご近所から借りるのもよいでしょう。
シャベルや鍬、レーキなどの基本的な道具は、品質を重視した方がよいでしょう。柔らかい金属は頻繁に研ぐ必要があり、スポット溶接された工具はよく壊れる。買い物をする前に、本当に必要なものは何かを決め、いくつかの店を見て、品質と価格を比較しましょう。 ”シャベルはシャベルであり、なぜもっと払うのですか？多くの場合、「自分に合っていると思えば買えばいい」というのがベストなアドバイスですが、品質を見極めましょう。具体的な道具については、また別の機会にご紹介します。
まず、メンテナンスについての考えです。道具を片付ける前に掃除する習慣を身につけましょう。疲れているとき、遅くなったとき、鍬に泥がこびりついていることがあります。見た目の美しさもありますが、泥が鋭利な刃を錆びさせ、次回の鍬入れを難しくしてしまうことが大きな理由です。多くの優れた園芸家は、洗った後に道具を乾かし、油分の多い布巾で拭いています。バケツに油性の砂を入れて何度か浸す人もいますが、これは面倒な作業ですが、金属を保護する効果があります。最低限、道具は洗ってから片付けるようにしましょう。
すべての道具をシャープに保つ。鍬やシャベル、芝刈り機の刃など、道具にはそれぞれ刃先のベベル（斜面）があります。この刃先の角度は、道具によって異なりますが、研ぐときは、通常、その刃先の角度を保つようにします。角度を小さくすると切れ味は良くなりますが、刃先が傷つきやすくなります。スコップは剪定鋏より角度が大きいですが、剪定鋏は木を切るためのものなので、石や金属で傷つくことはありません。
電動ベンチグラインダーは工具を素早く削ることができますが、あまり正確ではありませんし、金属エッジを加熱して焼きを入れる可能性があります。家庭用工具の場合は、良いヤスリと少しの忍耐が一番です。万力で固定しながら研ぐと便利ですが、重要ではありません。ヤスリには多くの種類があるが、おそらく8インチの平らなシングルカットのシンプルなヤスリが必要だろう。ダブルカットのヤスリは、金属を削りすぎる傾向があります。そして、粗さには4つの等級があります：粗目、バスタード（皆さんごめんなさい、これが標準的な用語です）、セカンド、そしてスムースです。一般的に、セカンドと呼ばれるグレードは庭の道具に最適で、スムースファイルは遅すぎる。バスタード級は、本当に鈍い道具を研ぐのに適しています。ヤスリについた金属粉を落とすためのワイヤーブラシを用意し、ヤスリに軽く油を塗っておくとよい。
ガーデニングの本には、道具の修理に関する短い項目があるものもあります。私たちのアドバイスは、壊さないようにすることです。それぞれの道具を正しく使い、壊れたら新しいものを買いましょう。鋤や鍬の柄が割れているのは、強くこじ開けすぎたからで、もっと重い道具を使うべきだったかもしれません。しかし、柄が折れたときに問題になるのは、修理するか買い替えるかです。新しい柄の値段と新しいシャベルの値段を比べれば、シャベルを買い換える方がいいでしょう。木工が得意な人でない限り、新しい柄は元の柄と同じようにフィットしないでしょう。
ガーデニングに必要なものは、シャベル、くわ、熊手、こて、手回し剪定機（1本以上）、ロッパーだと考えています。庭がよほど狭くない限りは、電動草刈り機が必要です。
シャベル＆スペード
シャベルとスペードの違いは、シャベルにはカントがあり、スペードにはカントがないことであることはほぼ間違いない。スコップの刃を地面に置き、柄が斜めに突き出ていればスコップであり、柄が地面にあればスペードである。さて、それがどうした？ほとんどの園芸家にとって、これらの用語は互換性がありますが、園芸用シャベルは通常、先の尖った汎用シャベルです（図1参照）。丸い鼻のシャベルと、四角い鼻のスコップシャベルがある。後者はコンポストなど緩いものをすくい上げるのに便利ですが、一般的なスコップでも十分な効果があります。スペードは、本来、重く締まった土に使うための頑丈な道具です。一般的なスコップでも、土を小さく切り取れば、同じことができます。
図1：シャベル
ホーズ
鍬にはいくつかの種類がありますが、必要なのは1本かせいぜい2本でしょう。鍬には3つの主な用途があり、それぞれ微妙に異なる。ベッドを掘った後、大きな塊を砕いてからスムーズにレーキで土を削る。土の構造が悪いと、かなり重い鍬が必要になります。強い雨の後に土の地殻を壊すのは、重い鍬でもできますが、軽い鍬の方が作業が楽になります。草取りは、小さな苗しか生えていないような安定した環境であれば、軽い鍬で十分です。
これらの目的には、一般的な園芸用鍬と呼ばれるものが必要です。草取りがしやすいように、少し角度のついた刃がついています。優れた鍬では、この刃が鍛造のソケットの一部になっており、そこに柄がはまるようになっています。ほとんどの鍬は、タングとフェルール方式で作られています。タングとは、刃に溶接された雁首状の棒のことで、柄にはめ込む金属製のフェルールに刺さっています（図2参照）。タングはフェルールとハンドルを貫通するリベットで固定されています。この鍬は、それなりの手入れをすれば満足のいく鍬です。使い込むうちに、リベットが壊れたり、柄にひびが入ったりして、タングが緩むことがあります。安価な鍬では、刃がタングにリベットやスポット溶接で固定されている。
重いタイプも軽いタイプも一般的な庭鍬と呼ばれるものです。金属の種類、刃の厚さ、刃の大きさなどに違いがあります。炭素マンガン鋼でできた厚い刃は切れ味が長持ちしますが、それだけの重量を振り回したくない場合もあります。どの鍬も角度は同じようですが、柄の直径や長さは様々です。お店で使い心地を試してみてください。三角形の鍬もありますが、これは三角形とまではいかないものの、先が細くなっていて、硬い土の耕耘に便利です。ウォーレン鍬は本当に三角形で、溝を開けるのに便利ですが、普通の鍬の角でもそれくらいはできます。しかし、使う分量以上の鍬を買うのはやめましょう。 図2.鍬の種類 鍬の種類：（a）一般的な庭鍬、（b）三角鍬、（c）目鍬（チャンゴル）。
ピックマトック、アイホウ、ピック
時には、土が非常に圧縮されているため、強力なシャベル（この言葉が好きなら、スペード）でもほとんどへこまないこともあります。また、土が湿っていて、シャベルで掘っても泥の塊しか出てこないこともよくある。ピックマトックを頻繁に使うことはないでしょうが、必要なときには素晴らしい道具です。メーカーはピックマトックという名称を好まないようだが、これは庭師の用語である。ピックマトックは、ビジネスエンドの片側に頑丈な鍬、もう片側にピックや斧のようなものが付いた両端がある道具です。これらは、柄ではなく、道具の反対側の端である（図3参照）。ピックを使って硬い土を掘り始め、それをひっくり返してマトックの端を使って掘り続けることができます。
レオンはまた、スコービルホウとも呼ばれるアイホウと呼ばれるようなものを売り込みたいと考えている。マレーシアでのヒッチの際、彼はその道具を愛用するようになった。それはチャンゴル（発音は “チャンクル”）と呼ばれ、マレー語や中国語には聞こえない。マレーシアの人たちは、ヨーロッパから伝わったと考えている。古い絵「Man with a Hoe」では、農民がチャンゴルに寄りかかっている。この道具は、金属部分の上部に目という穴があることから、目鍬と呼ばれている。この穴は、先細りの柄の細い端にはめ込んで、しっかりと固定されるまで滑り落ちるようになっている（図3c参照）。湿った土の中で広い溝を掘るのに最適な道具なので、南の方では重宝されているようです。アイホウは、ピックマトックの反対側にピックがなければ、ピックマトックのようなものです。(鋭利な先端が背中に向いていない重い道具を振り回すと、レオンはとても安心するのだ）。目打ちは、硬い土や非常に湿った土を掘ることができ、石をこじ開けることができ、鋭く尖らせておけば根を切ることもできる。重い鍬よりも重い土塊を砕くのに適しており、軽い除草には十分だが、重いのですぐに疲れてしまう。目打ち鍬は金物屋さんではあまり見かけないアイテムですが、もし見つけたら試してみることを検討してみてください。
さて、次はピックです。本当に固い土を砕くのに最適で、石をこじ開けたり根を切ったりするのに適しています。ピックを使った後は、シャベル、そして土塊を砕くための鍬へと移行していきます。ピックは湿った土の中では役に立たない。 図3. ピックとマトック。
レーズン
庭の熊手には、いくつかの種類があります。最も一般的で汎用性が高いのは、ボウヘッドレーキと呼ばれるもので、レーキヘッドの両端からタングが出ていて、ハンドルに取り付けられています。柔らかい土塊を砕いたり、苗床を平らにしたり、軽く耕すのに十分な強度があります。フラットヘッド・レーキは、鍬と同じように、1本のタングで柄のフェルールに取り付けられています。ボウヘッドほど強くはありませんが、軽くて使いやすいのが特徴です。耕運機やポテトフォークと呼ばれるもっと重い熊手もあり、これは熊手というより鍬に近いかもしれない。4～5本の長い爪があり、大きな土塊を砕くのに便利です（図4参照）。
芝生の葉っぱにガーデンレーキを使おうとするのはやめたほうがいい。爪に穴が開いた葉でいっぱいになってしまうので、大変な作業です。簡単なのは、芝刈り機で芝生の上を走り、砕けた葉をグラスキャッチャーに集める方法です。しかし、本当に葉をかき集めたいのであれば、スチールタインとポリプロピレンの芝生レーキの両方が非常に優れています。竹製の庭箒がなくなったのは残念です。昔は、南部の家は大きな木に囲まれていて、家を涼しくし、草が生えないようにしていました。週に一度、庭箒で小枝や葉、ゴミを掃いたものです。
竹製の庭箒を持っていたのは富裕層だけで、庶民はブラシで箒を作っていたことを思い出します。固く締まった土は、ほとんどぬかるむことはなかったが、おそらく木の成長を大幅に遅らせることができただろう。地面に空いた穴にワッシャーを投げ入れたり、おもちゃの車のために小さな道を切り開いてミニチュアの町を作ったり、ビー玉で遊んだり、そして忘れてはならないのが、昔から人気のある「マンブリーペグ」（あるいは「マンブリーペグ」と呼ばれていたかもしれません）です。 図4. ボウヘッドレークと耕運機。
鏝（こて
ここ数年、良い鏝を見たことがない。どうやら、メーカーは鏝の計画的陳腐化プログラムに沿っているようです。安いものは2週間で、高いものは2カ月。庭師にアンケートをとったところ、良い鏝の選び方についての提案はほとんどありませんでした。どれもタングが曲がっていたり、タングの代わりになる金属が折れていたりするのです。これは、私たちが湿った圧縮土壌の中で、他の園芸家よりも鏝に期待しているということかもしれませんが、鏝は昔はもっと丈夫だったようです。レオンが持っている第二次世界大戦時の塹壕構築ツールは、鏝作業とシャベル作業の中間的な位置づけにあるものです。1943年という日付が金属に刻印されています。彼は2度ハンドルを交換したが、それは店には良い塹壕構築ツールが売っていないからだ。
金物屋をぶらぶらしていると、他にも便利な手道具をたくさん見かけますが、どこかで止めなければなりません。では、高価な道具を紹介します。
パワーエクイップメント
芝刈り機
どの家庭にも芝生があり、その芝を刈らなければならない。その中でも最もシンプルで安価なのが、昔ながらのプッシュ式のリール式芝刈り機です。上腕、筋力、持久力を鍛えるには最適な運動です。心臓血管系にも良いが、心臓の運動としては、早足で歩くのとは比較にならない。このタイプの草刈り機には、両端にリールに取り付けられた5～8枚の渦巻き状の刃があります。このブレードがベッドナイフと呼ばれる固定ブレードに草を押し付けます。後部にあるローラーで刈り高さを調整します。このハサミのようなシステムが、草の一本一本を細かく滑らかにカットし、カッティングハイトを正確に調整することができるのです。ゴルフグリーンの芝刈り機はリール式で、グリーンがきれいに見えるのは、芝の一本一本が滑らかにカットされ、回転式芝刈り機の刃の切れ込みによる茶色のエッジがないためです。デメリットは、プッシュ式でもパワー式でも、芝生を水平にする必要があることと、定期的に刈ることが大切なことです。リール式芝刈り機で背の高い草を刈ることは不可能ではありませんが、難しいです。リール式芝刈り機のもう一つの問題は、頻繁に調整しなければならないことです。ベッドナイフは、回転するスパイラルブレードのすべての部分に接触する必要があります。調整は難しくないが、手間がかかる。
エドは動力式のリールモアを15年使っていたが、リールモアが古くなって交換部品を作らなければならなくなったので、ロータリーに切り替えた。レオンは高校時代からリール式芝刈り機を使用していない：プッシュ式 電動リール式草刈機は良いが、高価で重い。
最も一般的な安価な電動草刈り機はロータリー式です。上部のモーターで高速回転する刃を動かし、背の高い草を刈り取り、排出シュートに捨てるというもので、すでにご存知のとおりです。ベルトドライブで振動を抑えるタイプもあります。回転式草刈機の最大の欠点は、石や金属片を拾って弾丸のように投げ飛ばしてしまうことです。しかし、排出シュートの上にマルチャーアタッチメントまたはグラスバッグを装着せずに、ロータリーモアを操作しないでください。そうしないと、排出シュートはライフル銃の銃身と同じです。
回転式草刈機の刃は定期的に研ぐ必要がありますが、刃が鋭くても、リール式草刈機ほどきれいに草を刈ることはできません。刃を研ぐには、芝刈り機から取り外して、両端の切断面をヤスリで削って鋭利な面取りをします。次に、ボルト穴に大きな釘を刺し、刃を吊るしてバランスをチェックします。バランスが崩れた刃は、草刈機全体を揺るがすことがあります。もし、片方の端が下向きに傾いている場合は、さらにヤスリをかける必要があります。
レオンさんは、この使い捨ての社会で、草刈り機の刃を研ぐことが廃れてしまったと指摘する。鋭利な新品の刃は、かなり安い。値段を確認して、どうするか決めてください。草刈りシーズンごとに2〜3回、刃を研ぐか交換したほうがいい。これは芝草の仲間たちのアドバイスで、刃のくすみが芝生のトラブルの一番の原因だと言っています。
乗用芝刈り機
よほど広い芝生をお持ちでない限り、乗用芝刈り機への投資を正当化することはできないかもしれません。しかし、私たちはガーデニングを商業的な事業と見なしているわけではありません。乗用芝刈り機が欲しいなら、買えばいいのです。大人と子供の違いは、おもちゃの値段である」という格言があります。良い乗用芝刈り機は、広い範囲を刈ることができ、刃の速度を上げながら前進を遅くする調整機能があり（芝刈りを長く延ばしすぎたときに便利です）、大きな草や葉の捕獲器を置くスペースがあります。芝生に木や小さな低木が多い場合は、芝刈り機の回転半径が鋭くないかどうかをチェックしてください。乗用芝刈り機には、回転式とリール式の刃がありますが、回転式の方が人気があり、価格もずっと安いです。
芝生用トリマーとエッジャー
おそらくどれも必要ないと思いますが、安価な省力化グッズです。昔ながらのハンドトリマーは羊の鋏のような形をしていて、歩道や車道から生えている草を刈るのに使われていましたが、とても遅くて疲れるので、人々は通常鍬に頼っていました。現在では、より優れたハサミ型のトリマーもありますが、小さな芝生でない限り、これも遅すぎます。ガーデンセンターには、シャベルを切ったようなターフエッジャーが置いてあるはずです。よく切れるが、使うたびに土を少し削る。プッシュ式の回転式エッジャーもあり、歩道をきれいに整えることができますが、最近の園芸家は電気式かガソリン式のものを買うのが普通です。レオンは電気式のものを使っていますが、なぜ鍬を捨ててしまったのか、よく不思議に思います。どの機種も似たようなもので、同じように危険なので、使用するときは必ず安全ゴーグルをつけてください。ナイロン製の草刈り機は、歩道の縁取りに最適で、壁際や花壇の縁取りにも大変便利です。最も危険なのは、小さな木の周りの除草に使用することです。これは、樹皮のすぐ下にある成長細胞（cambium layer）を損傷させるものです。
プルーナー、ロッパー
潅木や樹木を植えている場合は、1～2本のハンドプルーナーと、太い枝を切るためのロッパーが必要でしょう。最も適したハンド・プルーナーはバイパス・タイプと呼ばれるもので、片方の刃が細く曲がっている以外はハサミとよく似ています（図5参照）。最も大きなものは、3/4インチ以上の枝を切ることができます。なお、これらのプルーナーで最も多い被害は、大きすぎる枝を切ろうとして、刃が外れてしまうことです。いくつかのサイズとスタイルを見て、自分のニーズと価格帯に合ったものを選んでください。刃は砥石で研ぐことができますし、研ぐべきです。
アンビルタイプのプルーナーは、柔らかい金属製のアンビルを押し下げる1枚の刃で構成されています。様々な用途に使用でき、バイパス式剪定機よりも安価な場合が多い。しかし、枝をスムーズに切ることができず、片側がつぶれてしまうことがあります。また、アンビルがあるため、親枝のすぐ近くで小枝を切ることができない。
ロッパーには、バイパスタイプとアンビルタイプがあります。直径2インチまでの枝を簡単に切ることができ、さらにパワーアップするためのラチェット付きなら、もっと大きな枝も切ることができます。 図5. 剪定機：(a)バイパス型剪定機、(b)アンビル型剪定機。
ソーズ
剪定用ノコギリを1、2本持っておくと安心です。これらのノコギリは、緑の木を最小限の縛りでカットするために特別に作られたものです。お勧めは、木製のハンドルが付いた三日月型の鋸と、大きな切り口用に刃の交換が可能な弓形の鋸の2つです。三日月鋸は引きストロークで切るので（これは、押しストロークで切る大工鋸とは逆なので重要）、かなり大きな枝（直径5、6インチまで）を扱うことができます。弓のこには様々なサイズがありますが、18インチ程度の刃を持つものであれば、ほとんどのニーズに対応できます。嵐の被害など、より大きな切断が必要な場合は、外部に助けを求めるべきですが、頑固な庭師の方は、チェンソーを借りたり借りたりするのもよいでしょう。これらはかなり危険なので、強い留保と安全上の注意を強調した上でのみお勧めします。小型のチェーンソーは、大型のものよりもさらに危険なようで、あるいは操作者の不注意もあるようです。
2002年、ルイジアナ州立大学出版局発行のEdmund N. O’Rourke Jr. and Leon C. Standifer著「Gardening in the Humid South」から許可を得て転載している。
